인생의 시계는 단 한번 멈추지만,
이 세상에는 두 종류의 사람이 있는법.
그 하나는 자신을 죄인으로 여기는 옳은 사람과
또 다른 하나는 자신을 옳다고 여기는 죄인이니.
우리가 기쁨 가운데 있을 때 하나님은 속삭이시지만
우리가 고통가운데 있을때 그 분은 크게 외친다.
아무리 곤경에 처해도 당황하지 마시고.
사방이 다 막혀도 위쪽은 언제나 뚫려 있고,
하늘을 바라보면 희망이 생기는 법.
젊음은 마음의 상태이지 나이의
문제가 아님을 명심하고.
매력은 눈을 놀라게 하지만
미덕은 영혼을 사로잡는다.
믿음은 칫솔과도 같은 것,
정기적으로 매일 사용해야 하는 것,
그러나 남의 것은 쓸 수가 없는 것.
때때로 죽음을 생각하고.
그리고 그 위에 당신의 생명을 설계 하십시오.
오늘이 마지막이라고 생각하시고.
죽음의 기로에 서 있음을 안다면
한층 인생의 무게가 더해 질 것이고.
좋은 집을 지으려 하기보다 좋은 가정을 지으시고.
호화주택을 짓고도 다투며 사는 사람이 있는 가 하면
오막살이 안에 웃음과 노래가 가득한 집이 있으니...
크게 되기 위해서는
먼저 작게 시작해야 할 때가 있음을 기억하시고.
좋은 나무는 쉽게 크지 않으며.
바람이 강하면 나무도 강해지고
숲이 어두우면 나무는 하늘을 향해 높이 뻗어가는법.
햇빛과 추위와 비와 눈은 모두
나무를 좋은 재목으로 만들어
주는 최고급 영양소이고.
인생의 시계는 단 한 번 멈추지만
언제 어느 시간에 멈출 지는 아무도 모르느법.
지금이 내 시간이라 하고 살며
사랑하며 수고하고 미워하지만
내일은 믿지 마시고.
그 때는 시계가 멈출 지도 모르기 때문에.
인생에서 중요한 것은 실패하지 않는 것이 아니라
실패해도 좌절하지 않는데 있는 것이니까.
-옮긴글-
